La Terre a sauté et Cal échoue, des millénaires plus tard, sur une planète habitable, Vaha. Une tribu d'hommes bronzés, aux cheveux d'un blond presque blanc, l'accueille. Cal décide de faire de leur civilisation ce que les Terriens n'ont pas su faire de la leur. Il leur fait découvrir la roue, les bateaux et les chars à voiles, leur invente une écriture phonétique, les organise et leur apprend à se défendre. Mais il va découvrir une puissance prodigieuse : une base souterraine, contrôlée par un ordinateur extraterrestre endormi...
P. J. Hérault, né en 1934, est journaliste de profession. Il débute sa carrière d'écrivain en 1971 avec deux romans d'espionnage; mais c'est en 1975 qu'il inaugure une longue série de romans de science-fiction, avec la série Cal de Ter dans la mythique collection Fleuve Noir "Anticipation", qui le consacre d'emblée comme l'un des...
