Puisqu’on vous a parlé de plusieurs titres à venir sans pour autant vous informer de leur petit nom français, (pas encore établi à klépoque) voici une petite news qui tâchera de récapituler ces quelques joyeusetés tout en leur associant un titre traduit.
Puisqu’on va procéder par ordre chronologique, on va d’abord vous inviter à suivre ce lien qui vous renseignera sur la totalité du planning de janvier et février 2010.
Passons au mois de mars, qui verra la venue d’un roman de Fantasy très attendu, celui de Richard Morgan. Comme on a pu l’annoncer ici, le papa de Takeshi Kovacs délaisse pendant un temps la SF pour s’attaquer à une trilogie qui va frapper très, très fort : Terres de héros. Le premier tome, The Steel Remains, s’appellera chez nous Rien que l’acier.
Le même mois, mais avec une reliure, vous aurez droit au deuxième tome de La Trilogie Valisar de Fiona McIntosh. Après L’Exil (qui ressortira en version brochée), se sera au tour du Tyran d’envahir les librairies…
Passons à avril, et à la nouvelle série de K.J. Parker, introduite dans cette précédente actu. La trilogie Scavenger devient chez nous celle du Charognard, tout simplement, et commencera avec Ombre.
C’est à la même période que les fans de Terry Goodkind verront d’un œil anxieux la publication de l’avant-dernier tome de L’Épée de Vérité. Oui, déjà. Baptisé Phantom outre-Atlantique, ce dixième volume s’appellera Le Fantôme du souvenir en terre gauloise.
Pour terminer, un petit mot sur mai, qui verra la parution du deuxième tome de La Guerre des Ténèbres, de ce bon vieux Raymond Feist : La Dimension des ombres.
C’est tout pour aujourd’hui. On ne va pas vous dévoiler toutes nos cartes, non plus… d’autant que nous sommes aux portes de l’année 2010, et que les focus sur divers titres vont se multiplier…